Topic pleurons dans les chaumières

Les extraits à identifier, les musiques entendues à la radio, les BO de jeux vidéo, les découvertes et coups de cœur musicaux

.

Modérateurs : fifoox, dingo

Avatar du membre
shadow's lisa
Modération Powaaaa
Messages : 57670
Enregistré le : sam. 16 oct. 2004, 17:53
Contact :

Message par shadow's lisa »

on a le droit a (presque) tout ici :mrgreen:
.

"L'ouverture d'esprit n'est pas une fracture du crâne"

Avatar du membre
Rafounet
Musicopubliphile de Bronze
Messages : 805
Enregistré le : mar. 05 févr. 2008, 22:23
Contact :

Re:

Message par Rafounet »

shadow's lisa a écrit :on a le droit a (presque) tout ici :mrgreen:
Pour le reste, il y a ce topic Les sons qui vous rendent "love"... Avis parental :mrgreen:

Avatar du membre
Melody Midnight
Musicopubliphile Confirmé
Messages : 258
Enregistré le : mar. 01 juin 2010, 16:52
Localisation : Dans un train fantôme.
Contact :

Re: Topic pleurons dans les chaumières

Message par Melody Midnight »

Kagamine Rin et Kagamine Len, deux chansons differentes, mais la même histoire et chaque fois que je les écoute, je ne peut retenir mes larmes T_T:

Rin:




Traduction en français:
FRENCH LYRICS:
J'étais un robot crée par un scientifique mélancolique
Comment cela a marché ?
Miracle.

Mais quelque chose manquait.
Une chose qui ne pouvait être faite.
C'était appelé « Kokoro » (cœur)
Un programme.

Des dizaines d'années ont passé,
Laissée seule.
Le robot du miracle ?
J'espère

Je veux savoir ce que cet homme était,
A la fin de sa vie,
Il l' avait fait pour moi,
« Kokoro ».

Maintenant.
Je commence à bouger, le miracle s'accélère.
Pourquoi mes larmes ne s'arrêtent pas
Pourquoi suis-je secouée ? Pourquoi mon cœur bat-il plus vite ?
Est-ce ce que j'ai espéré... « Kokoro » ?

Merveilleux Kokoro, Kokoro merveilleux,
Je sais a présent comment être heureuse.
Merveilleux Kokoro, Kokoro merveilleux,
Je sais a présent comment être triste.
Merveileux Kokoro, Kokoro infini,
Comme ils sont si touchants

Maintenant je commence a comprendre
La raison pour laquelle je suis née.
Seul, il devait être triste
Oui, ce jour, ce moment,
Dans mon corps,
« Kokoro » vit et déborde.

Maintenant je peux dire
De vrais mots.
Je te les dédicace.

Merci.
Merci.
Pour m'avoir faite naître en ce monde.
Merci.
Merci.
Pour les jours que nous avons passé ensemble.
Merci.
Merci.
Pour tout ce que tu m'as donné.
Merci.
Merci.
Je chanterai pour toujours.

C'était bien un miracle :
Ce robot qui a obtenu un cœur a continué de fonctionner.
Elle a longuement chanté en exprimant tout ses nouveaux sentiments.
Mais le miracle n'a duré qu'un moment.
Ce cœur était bien trop gros pour elle.
Ne pouvant supporter ce poids,
La machine s'arrêta, et ne se remit jamais à bouger.

Cependant,
Cependant son visage affichait un large sourire.
Elle ressemblait en tout point à un ange

Len:
[youtube]awctwIBkMug&[/youtube]

Traduction en français:
Le premier miracle était
Que tu sois née.
Le second miracle était
Le temps que nous avons passé ensemble.

Un robot fait par un scientifique solitaire,
Pour dire comment ça a réussi,
Miracle.
Mais quelque chose manquait
Une chose qui ne pouvait pas être faite
C'était appelé « Kokoro » (cœur)
Un programme.

J'aurais espéré pouvoir partager avec elle,
La joie, la tristesse des personnes.
Le scientifique du miracle
Espère.
L'angoisse continue,
Juste le temps passa,
Avec une voix chantant derrière et
Ce « Kokoro »

Moi qui me reflète dans tes yeux,
Qu'est ce que l'existence signifie pour toi ?
Pour lui le temps n'est pas infini,
Encore, elle ne comprend pas... Pas encore.

POURQUOI PLEURES-TU ?

Mysterieux Kokoro, Kokoro mysterieux,
Il a parlé a propos d'être heureux
Mysterieux Kokoro, Kokoro mysterieux,
Il a parlé a propos d'être triste,
Merveilleux Kokoro, Kokoro infini,
Je ne peux pas comprendre

Le premier miracle était
Que tu sois née.
Le second miracle était
Le temps que nous avons passé ensemble
Le troisième miracle, pas encore
Pas de troisième encore...

MESSAGE RECU....
.... !.... IL PROVIENT DU FUTUR.

Des dizaines d'années plus tard,
Séparent ce message de maintenant,
La voix chantante d'un futur ange,
La voix chantante de son Kokoro.

Le premier miracle était
Que tu sois née.
Le second miracle était
Le temps que nous avons passé ensemble
Le troisième miracle est
Un cœur sincère provenant de toi, dans le futur
De quatrième miracle je n'ai pas besoin,
Je n'ai pas besoin de quatrième

Merci,
Merci.


*file pleurer dans son coin*

Avatar du membre
shadow's lisa
Modération Powaaaa
Messages : 57670
Enregistré le : sam. 16 oct. 2004, 17:53
Contact :

Message par shadow's lisa »

(...) D'après un sondage réalisé par la Performing Right Society for Music (PRS), l'équivalent outre Manche de notre SACEM (Société des Auteurs, Compositeurs et Editeurs de Musique), Everybody Hurts de REM est le titre qui fait le plus pleurer les hommes, devant Tears In Heaven d'Eric Clapton et Hallelujah de Leonard Cohen . (...)




Les dix titres qui font le plus pleurer les hommes :

1. Everybody Hurts (REM)

2. Tears in Heaven (Eric Clapton)

3. Hallelujah (Leonard Cohen)

4. Nothing Compares 2 U ( Sinead O'Connor )

5. With or Without You ( U2 )

6. The Drugs Don't Work ( The Verve )

7. Candle in the Wind ( Elton John )

8. Streets of Philadelphia ( Bruce Springsteen )

9. Unchained Melody (Todd Duncan)

10. Angels ( Robbie Williams )

plus d'infos .... :crybaby:



:D
.

"L'ouverture d'esprit n'est pas une fracture du crâne"

Avatar du membre
fifoox
Modération Powaaaa
Messages : 5691
Enregistré le : jeu. 14 juin 2007, 17:23
Localisation : www.MusiqueDePub.com
Contact :

Re:

Message par fifoox »

shadow's lisa a écrit :
(...) D'après un sondage réalisé par la Performing Right Society for Music (PRS), l'équivalent outre Manche de notre SACEM (Société des Auteurs, Compositeurs et Editeurs de Musique), Everybody Hurts de REM est le titre qui fait le plus pleurer les hommes, devant Tears In Heaven d'Eric Clapton et Hallelujah de Leonard Cohen . (...)

:D
Sans doute une bonne moitié que j'aurais pas citée, mais pas mal du tout en fait... Même si tout le monde sait que ça pleure pô les z'ommes... :D

Petite correction pour ma part : Jeff Buclkey remplace Leonard Cohen :)
« There is a crack in everything.
That's how the light gets in. »


Leonard Cohen

Avatar du membre
shadow's lisa
Modération Powaaaa
Messages : 57670
Enregistré le : sam. 16 oct. 2004, 17:53
Contact :

Message par shadow's lisa »

fifoox a écrit : Sans doute une bonne moitié que j'aurais pas citée, mais pas mal du tout en fait... Même si tout le monde sait que ça pleure pô les z'ommes... :D
nan, les vrais zommes, ils pleurent :D

fifoox a écrit :Petite correction pour ma part : Jeff Buclkey remplace Leonard Cohen :)
+ 12563 :Jumpy:
.

"L'ouverture d'esprit n'est pas une fracture du crâne"

Avatar du membre
shadow's lisa
Modération Powaaaa
Messages : 57670
Enregistré le : sam. 16 oct. 2004, 17:53
Contact :

Message par shadow's lisa »

Les larmes se sont taries depuis un moment .. histoire de ressortir les Kleenex, voici la sélection des Inrocks pour les (nous ?) faire pleurer.



:rain:
.

"L'ouverture d'esprit n'est pas une fracture du crâne"

Avatar du membre
ShellyHearse
Musicopubliphile Débutant
Messages : 34
Enregistré le : mar. 03 févr. 2015, 13:22
Localisation : Dans un milkshake a la fraise...
Contact :

Re: Topic pleurons dans les chaumières

Message par ShellyHearse »


Et toute la B.O du film qui me plonge dans une mélancolie cotonneuse. :love: :rain:

Avatar du membre
shadow's lisa
Modération Powaaaa
Messages : 57670
Enregistré le : sam. 16 oct. 2004, 17:53
Contact :

Message par shadow's lisa »

Les chansons-à-larmes, version 2015 :

"



:down:
.

"L'ouverture d'esprit n'est pas une fracture du crâne"

Avatar du membre
cassy
Musicopubliphile de Bronze
Messages : 702
Enregistré le : mar. 04 mars 2008, 20:55
Contact :

Re: Topic pleurons dans les chaumières

Message par cassy »

Oh ce topic...

J'ajoute la Symphonie 3 de Gorecki, l'écoute suffit...


Répondre

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 9 invités